Lesson/ Leçon 13 : Who do you have breakfast with?/ Avec qui est-ce que tu prends le petit-déjeuner ?

Lesson/ Leçon 13 : Who do you have breakfast with?/ Avec qui est-ce que tu prends le petit-déjeuner ?

What time do you usualy have your breakfast?
A quelle heure est-ce que tu prends généralement ton petit-déjeuner ?

I usualy have my breakfast at 7 every morning.
D’habitude, je prends mon petit-déjeuner à 7 heure tout le matin.

Who do you have breakfast with?
Avec qui est-ce que tu prends le petit-déjeuner ?

I take it with my wife, my son, and my daughter.
Je le prends avec ma femme, mon fils, et ma fille.

Do you always take it together?
Vous le prenez toujours ensemble ?

Of course, we take it together. After having breakfast, I go to work, my son and my daughter go to school.
Bien sûr, nous le prenons ensemble. Après avoir pris le petit-déjeuner, je vais travailler, mon fils et ma fille vont à l’école.

What did you eat for breakfast?
Qu’est-ce que vous avez mangé comme le petit-déjeuner ?

Me and my wife ate cheese bread. My son and my daughter, they ate fried rice.
Moi et ma femme, nous avons mangé du pain au fromage. Mon fils et ma fille, ils ont mangé du riz sauté.

What did you drink?
Qu’est-ce que vous avez bu ?

I drank coffee with milk. My wife and my children, they drank hot tea.
J’ai bu du café au lait. Ma femme et mes enfants, ils ont bu du thé chaud.

Did you take your children to school?
Tu as emmené tes enfants à l’école ?

Yes as usual. I take them to school before going to work.
Oui, comme d’habitude. Je les emmène à l’école avant d’aller travailler.

Hai sahabat lingua. Kembali berjumpa bersama lingua netra. Kali ini kita akan membahas percakapan sederhana di dalam bahasa Inggris dan Prancis. Tema kita kali ini adalah Who do you have breakfast with? Dalam bahasa Inggris dan Avec qui est-ce que tu prends le petit-déjeuner ? dalam bahasa Prancis. Arti kedua kalimat itu adalah kamu sarapan dengan siapa ? wah semakin menarik kan guys diskusi bersama lingua. Yuk langsung ke TKP. Kalimat pertama What time do you usualy have your breakfast? Dan A quelle heure est-ce que tu prends généralement ton petit-déjeuner ? artinya biasanya kamu sarapan jam berapa ? nah keren kan guys kalau bisa berbahasa Inggris dan Prancis, nanya waktu sarapan gitu. Lanjut kalimat I usualy have my breakfast at 7 every morning dan D’habitude, je prends mon petit-déjeuner à 7 heure tout le matin yang artinya aku terbiasa sarapan jam 7 setiap pagi. Kemudian kalimat Who do you have breakfast with? Dan Avec qui est-ce que tu prends le petit-déjeuner ? nah ini tema kit aya guys. Artinya kamu arapan dengan siapa ? kemudian kalimat I take it with my wife, my son, and my daughter dan Je le prends avec ma femme, mon fils, et ma fille. Kalimat ini berarti aku sarapan bersama dengan istri, putra dan putriku. Wah sarapan bareng guys, romantis ya. Kemudian kalimat Do you always take it together? Dan Vous le prenez toujours ensemble ? makna kalimat ini adalah kamu selalu sarapan bersama ? kemudian dijawab Of course, we take it together. After having breakfast, I go to work, my son and my daughter go to school dan Bien sûr, nous le prenons ensemble. Après avoir pris le petit-déjeuner, je vais travailler, mon fils et ma fille vont à l’école. Kalimat yang cukup panjang ini kira-kira berarti tentu saja. Kami selalu sarapan bersama. Setelah sarapan, aku berangkat bekerja, putra dan putriku berangkat ke sekolah. Kemudian kalimat What did you eat for breakfast? Dan Qu’est-ce que vous avez mangé comme le petit-déjeuner ? yang artinya kalian makan apa saat sarapan ? ini bentuk lampau ya guys. Karena menanyakan sesuatu yang sudah berlalu. Kemudian dijawab Me and my wife ate cheese bread. My son and my daughter, they ate fried rice dan Moi et ma femme, nous avons mangé du pain au fromage. Mon fils et ma fille, ils ont mangé du riz sauté. Artinya adalah aku dan istriku makan roti dengan keju. Anak-anakku makan nasi goring. Kemudian kalimat selanjutnya What did you drink? Dan Qu’est-ce que vous avez bu ? artinya apa yang kalian minum ? di jawab I drank coffee with milk. My wife and my children, they drank hot tea dan J’ai bu du café au lait. Ma femme et mes enfants, ils ont bu du thé chaud. Artinya aku minum kopi susu. Istri dan anak-anakku minum teh hangat. Berikutnya kalimat Did you take your children to school? Dan Tu as emmené tes enfants à l’école ? kalimat ini diterjemahkan menjadi apakah kamu mengantar anakmu ke sekolah ? kemudian dijawab Yes as usual. I take them to school before going to work dan Oui, comme d’habitude. Je les emmène à l’école avant d’aller travailler. Artinya adalah ya, seperti biasan a. Aku mengantar mereka ke sekolah sebelum berangkat bekerja. Gimana guys? Menarik bukan? Baik ! sampai di sini diskusi kita ya. Nantikan diskusi bersama lingua, tentunya dengan pengalaman seru lainnya. Sampai jumpa.